Certyfikaty językowe TELC i TOEIC -
który wybrać i jak zdać
Do pracy, do urzędu, do CV czy na studia? Każdy certyfikat służy do czego innego - a wybór złego to strata kilkuset złotych i kilku miesięcy przygotowań. Ten przewodnik porządkuje temat raz a dobrze. Pisany przez autoryzowane centrum egzaminacyjne TELC i TOEIC w Białymstoku.
Najkrócej: TOEIC wybierz do kariery i rekrutacji (angielski w środowisku pracy, wynik punktowy 10-990, nie da się go oblać), a TELC - gdy potrzebujesz urzędowego potwierdzenia poziomu (A1-C2, sześć języków, uznawany m.in. przez MSWiA przy ubieganiu się o obywatelstwo). Oba egzaminy zdasz w English Colours - jesteśmy autoryzowanym centrum egzaminacyjnym i egzaminy odbywają się wyłącznie stacjonarnie u nas, przy ul. Sienkiewicza 5/66 w Białymstoku. TOEIC kosztuje od 540 zł (sesje co 6-8 tygodni), TELC od 480 zł; do egzaminu możesz podejść także bez zapisu na kurs, a przy kursach z dofinansowaniem BUR egzamin jest zwykle wliczony w cenę.
Po co Ci właściwie certyfikat?
Od odpowiedzi na to pytanie zależy wszystko - bo „najlepszy certyfikat" nie istnieje, istnieje najlepszy do celu.
💼 Praca i rekrutacja
Rekruterzy chcą konkretu zamiast „angielski: dobry". Wynik TOEIC w CV to liczba, którą honoruje ponad 14 000 firm w 160 krajach. Jak go wpisać, żeby działał - o tym niżej.
🏛️ Urzędy i formalności
Obywatelstwo polskie, postępowania urzędowe, wymogi kwalifikacyjne - tu królem jest TELC, zgodny ze standardami Rady Europy i uznawany przez MSWiA oraz MEN.
🎓 Studia i rozwój
Uczelnie w Polsce i za granicą przyjmują różne certyfikaty - sprawdź wymogi konkretnej uczelni, zanim zapłacisz za egzamin. Często wystarczy TELC B2 lub dobry wynik TOEIC.
TELC czy TOEIC - jak wybrać?
- ➡️ Chcesz pokazać pracodawcy poziom angielskiego? TOEIC. Test (słuchanie + czytanie, ok. 2 godziny) bez części ustnej i pisemnej, wynik punktowy zawsze pozytywny - po prostu pokazuje, gdzie jesteś na skali.
- ➡️ Potrzebujesz dokumentu na konkretny poziom (np. B2) albo języka innego niż angielski? TELC. Egzamin sprawdza wszystkie sprawności (ze słuchaniem, pisaniem i rozmową w parach), zdajesz go na wybranym poziomie A1-C2 - u nas w sześciu językach: angielskim, niemieckim, hiszpańskim, francuskim, włoskim i rosyjskim.
- ➡️ Dopiero zaczynasz (A1-B1)? Jest też TOEIC Bridge™ - łagodniejsza wersja TOEIC dla poziomów podstawowych.
Pełną tabelę porównawczą (czas trwania, format, uznawalność, ważność) znajdziesz na stronie naszego Centrum Egzaminacyjnego TELC i TOEIC, a pogłębione porównanie w artykule TOEIC czy TELC - który certyfikat wybrać i co daje w pracy?
Jak wygląda egzamin w naszym centrum?
Egzaminy TELC i TOEIC odbywają się stacjonarnie w Białymstoku - międzynarodowe procedury nie przewidują u nas zdawania przez internet, co jest zaletą: wynik z sali egzaminacyjnej nikt nie podważy. Przebieg jest prosty:
- 1. Wybierasz termin sesji i opłacasz egzamin (TOEIC - sesje co 6-8 tygodni; TELC - terminy ustalane z sekretariatem).
- 2. Zamawiamy zabezpieczone arkusze bezpośrednio z centrali TOEIC/TELC.
- 3. Zdajesz w naszej siedzibie pod nadzorem certyfikowanych administratorów - jeśli uczyłeś się u nas, to dosłownie znajoma sala.
- 4. Arkusze wracają komisyjnie do centrali do obiektywnego sprawdzenia.
- 5. Oficjalny certyfikat odbierasz w biurze albo dostajesz pocztą.
Mieszkasz poza Białymstokiem? Kurs przygotowawczy zrealizujesz online na żywo z całej Polski - do samego egzaminu przyjeżdżasz tylko na jeden dzień.
Jak się przygotować do certyfikatu?
Zacznij od rzetelnej diagnozy: bezpłatny test poziomujący online pokaże Twój poziom CEFR od razu. Do TELC podchodź na poziomie, który realnie masz (albo o pół stopnia wyżej po roku kursu) - zdawanie B2 „na wyrost" przy realnym B1 to najczęstsza przyczyna niezdanych egzaminów.
Roczny kurs egzaminacyjny (100 godzin, 2 × 90 minut tygodniowo, 4 090 zł za rok) przygotowuje do TELC, TOEIC i certyfikatów Cambridge - z pracą na pełnych testach modelowych, dzięki której poznasz format, zanim zapłacisz za prawdziwy egzamin. Przy dobrym poziomie wyjściowym wystarczy też krótsze przygotowanie indywidualne - doradzimy uczciwie po teście poziomującym.
Najczęstsze pytania
Który certyfikat najlepiej wybrać do pracy?
Najczęściej TOEIC - sprawdza angielski w środowisku pracy i jest honorowany przez ponad 14 000 firm w 160 krajach. Wynik punktowy (10-990) wpisujesz wprost do CV. Jeśli pracodawca lub urząd wymaga potwierdzenia konkretnego poziomu (np. B2), wybierz TELC.
Czy mogę podejść do egzaminu bez kursu?
Tak - do egzaminów TELC i TOEIC w naszym centrum możesz podejść bez zapisu na kurs. Warto tylko wcześniej sprawdzić poziom bezpłatnym testem poziomującym, żeby wybrać właściwy egzamin i poziom.
Czy egzamin TELC lub TOEIC można zdawać online?
Nie - egzaminy odbywają się wyłącznie stacjonarnie, w naszej siedzibie w Białymstoku, pod nadzorem certyfikowanych administratorów. Kurs przygotowawczy możesz jednak zrealizować online na żywo z dowolnego miejsca w Polsce.
Jak długo ważny jest certyfikat?
Formalnie oba certyfikaty są bezterminowe. W praktyce pracodawcy i uczelnie proszą zwykle o wynik z ostatnich 1-2 lat (w przypadku TOEIC sama centrala ETS rekomenduje ~2 lata) - planuj egzamin pod moment, w którym certyfikat będzie Ci potrzebny.
Ile kosztuje egzamin i kiedy są sesje?
TOEIC od 540 zł, sesje co 6-8 tygodni; TELC od 480 zł, terminy ustalane z sekretariatem - cena zależy od poziomu i języka. Przy kursach z dofinansowaniem BUR egzamin jest zwykle wliczony w cenę kursu.
Jaki poziom muszę mieć, żeby zdawać?
TOEIC możesz zdawać na każdym poziomie - wynik po prostu pokaże, gdzie jesteś (dla poziomów A1-B1 jest też TOEIC Bridge). W TELC wybierasz poziom egzaminu (A1-C2), dlatego przed zapisem rozwiąż bezpłatny test poziomujący - podchodzenie do poziomu „na wyrost” to najczęstsza przyczyna niepowodzeń.
Zapytaj o najbliższą sesję egzaminacyjną
Sekretariat podpowie termin, poziom i formę przygotowania - bez naciągania na kurs, jeśli go nie potrzebujesz.